Thứ Tư / Wednesday 2 August
Venue: Trường Quốc Học Huế/ The Quoc Hoc School, 12 Le Loi, Hue City
8:00-10:00 ✧ Phiên Song Song 02 / Session 02
Panel 08: The Heritage of Arts in Contemporary Vietnamese Society: Regeneration and Transformation (Part 1)
Time: 8:00-10:00 (2/8)
Location: P.16
Chair: Doan Thi My Huong (Vietnam National Institute of Culture and Arts Studies)
The Struggle for Survival of the Heritage of Dong Ho Wood Block Printing in Contemporary Society: Regeneration and Transformation
Doan Thi My Huong (Vietnam National Institute of Culture and Arts Studies)
The Body Impolitic in the Invented Tradition Movement: A Research on the Regeneration of the Forefathers of Vietnamese in Contemporary Art
Dinh Hong Hai (USSH, VNU Hanoi)
The Art of “nề đắp nổi” (Techniques to Create Patterns from Mortar Mixtures to Build Houses) in Royal Fine Art of the Nguyen Dynasty: Past and Present
Phan Thanh Binh (Hue University – University of Arts)
Exhibit of Religious and Artistic Heritages: A case Study of Khmer’s Ghe ngo in the Vietnam Museum of Ethnology
Pham Thi Thuy Chung (Vietnamese Academy of Social Sciences)
The Artistic Heritage of Nhat Binh Dress: Creating and Recreating Identities in Contemporary Life
Lê Thị Hà (School of Interdisciplinary Studies, VNU Hanoi)
Panel 09: Tích hợp tài nguyên văn hoá trong quá trình di sản hóa: folklore, tái tạo bản sắc và diễn ngôn di sản (Integrating Cultural Resources in the Process of Heritagization: Folklore, Identity Recreation and Heritage Discourse)
Time: 8:00-10:00 (2/8)
Location: P.17
Chairs: Lâm Thị Mỹ Dung and Trần Thị An (USSH, VNU Hanoi)
Using Heritage to Rebirth Cultural Identities and Create Resources for the Development Viewed from the Renaissance of Aodai of Hue Ancient Capital City
Phan Thanh Hải (Department of Culture and Sports Thua Thien Hue)
Folklore and Heritagization: The Story of Communities
Tran Thi An (School of Interdisciplinary Studies, VNU Hanoi)
The Politics of Heritage: Ceremonies of Hung Kings Death Anniversary of the Global Viet
Ngo Thi Diem Hang (Garden Grove High School, South Australia)
Thai Duong Ha Village’s Fish Praying Festival on the Path of Heritage
Nguyễn Quỳnh Hương (Hue University)
Panel 10: Social Issues
Time: 8:00-10:00 (2/8)
Location: P.18
Chair: Stan BH Tan-Tangbau (Nanyang Academy of Fine Arts)
K-Pop Fans in Vietnam: Practices, Meanings, and Beyond
Hoang Thi Thu Ha (School of Interdisciplinary Studies, VNU Hanoi)
Becoming a Visual Storyteller: Trafficking through the Lenses of Photography and Anthropology
Nicolas Lainez (Institut de Recherche pour le Développement)
The Contemporary Discourse on Illicit Drug Use in Vietnam: Exploring Tensions between the State and Youth
Bui Bao Linh, Nguyen Lan Chau, Chu Khanh Linh, Pham Ngoc Khanh Linh and Jonathan J. Felix (RMIT Vietnam)
Getting Out the Youth Vote in Vietnam: A Randomized Experiment on the 2021 VNA Election
Phan Hoang Dung (Fulbright University Vietnam), Ky Nam Nguyen (SciencesPo and HKU), and Dang Thien Khuu (Grab Vietnam, Western Sydney University)
Panel 11: Digital Humanities Approaches to Urban Heritage and Community Arts in Southeast Asia
Time: 8:00-10:00 (2/8)
Location: P.19
Chair: Rui Oliveira Lopes (Universiti Brunei Darussalam)
Filmmaking as Research on Urban Heritage and Cultural Identity
Rui Oliveira Lopes and Syafi Halim (Universiti Brunei Darussalam)
The Current State of Digital Humanities in the Vietnam Context
Tran Thi Nhu Quynh, Pham Vo Van Khanh, and Luong Tran Ngoc Duyen (Fulbright University Vietnam)
Developing a Centralized Digital Humanities Platform for Vietnam: Opportunities and Challenges
Lam Vu An (Fulbright University Việt Nam)
The Role of Digital Technology from the Perspective of Gen Z Travel Experiences
Shirley Chin Wei Lee (Universiti Brunei Darussalam)
Panel 12: The Heritage of Ethnic Minority Cultures
Time: 8:00-10:00 (2/8)
Location: P.20
Chair: Tran Nguyen Khang (USSH, Vietnam National University HCMC)
Cấu trúc không gian dưới góc nhìn thiết kế kiến trúc thụ động: bài học từ nhà truyền thống dân tộc Chăm vùng đồng bằng sông Cửu Long
Huynh Van Khang (University of Shiga Prefecture) and Nguyen Tran Yen Khang (Shimane University)
Bảo tồn và phát huy giá trị di sản văn hoá: Góc nhìn từ những người phụ nữ chèo đò ở Khu Di sản Tràng An, Ninh Bình
Trần Thị Lan (USSH, VNU Hanoi)
The Story and the Meaning of Patterns in Ethnic Minority Costumes in Vietnam
Le Vu Diep (The Post and Telecommunication Institute of Technology)
The Vanishing Ethnic Stilt Houses: A Result of Changing Housing Ideologies or Conforming to the Constraints of Contemporary Vietnam?
Trinh Hanh An (London School of Economics and Political Science)
Panel 13: Food for Thought
Time: 8:00-10:00 (2/8)
Location: P.21
Chair: V. Dao Truong (Universiti Brunei Darussalam)
Coalescing CBT and Food Tourism (Community-based Food Tourism): An Investigation of Type of Food and its Management in Community-based Tourism
Dang Thi Phuong Anh (USSH, VNU Hanoi) and Andrea Giampiccoli (Durban University of Technology)
Designing with Bacterial Cellulose: A Pilot Study using Localised Food Sources to Grow Innovative Materials in Vietnam
Donna Cleveland (RMIT, Vietnam)
An Introduction to Vietnamese Americans Cuisine
Ho Huu Yen Minh (University of Foreign Languages and International Studies, Hue University)
The Rise of Nostalgia: The Return of Nhạc Vàng (Golden Melodies) in the Food and Beverage Industry in Vietnam
Tran Trung Tin (SIS, VNU Hanoi)
Panel 14: History, Archaeology and Heritage
Time: 8:00-10:00 (2/8)
Location: P.22
Chair: Le Nam Trung Hieu (International School Hue University)
Heritage, Memory and Tourism: Creating Collective Memory of Nguyễn Ánh/Gia Long and His Journey to Siam
Morragotwong Phumplab (Thammasat University) and Sujane Kanparit (Sarakadee Magazine)
Reconstruction of History at Heritage Sites in Vietnam: From the Perspectives of South Korea and France
Huang Qingming (The Chinese University of Hong Kong, Shenzhen)
Archaeological Sites in Ben Tre and Experience for Urban Transformation in a New Context
Phạm Văn Luân (Ho Chi Minh City University of Culture)
Value of Archaeological Cultural Heritage in Vietnam: Overview from Geoarchaeological Parks
Nguyen Quang Anh (USSH, VNU Hanoi)
Panel 15: Changing Streets and Places
Time: 8:00-10:00 (2/8)
Location: P.23
Chair: Pham Quynh Phuong (School of Interdisciplinary Studies, VNU Hanoi)
Place Names as Part of Vietnam’s Heritage
Mai Hong Quan (International University, VNU HCMC)
Tìm (lại) một địa danh đã mất: “Thiên Kiện Sơn” trong các nguồn sử liệu
Nguyen Tuan Quang (USSH, VNU Hanoi), Do Minh Nghia (Monument Conservation Institute) and Le Tung Lam (Center for International Buddhist Manuscripts Translation)
Bảo tồn giá trị di sản văn hoá từ tên đường phố đã biến mất: nghiên cứu trường hợp tên đường ở thành phố Huế
Phan Thi Diem Huong (Trường Du lịch, Đại học Huế)
Đối diện với biển và di sản văn hóa ven biển vùng Huế: từ triều đình Huế đến cộng đồng làng xã
Trần Đình Hằng (Viện Văn hóa Nghệ thuật quốc gia Việt Nam)
Roundtable 02: Bàn tròn thảo luận: Văn hóa dân gian trong công nghiệp văn hóa, góc nhìn từ cơ chế, chính sách đến thực tiễn, thực hành (phiên thứ hai)
Time: 8:00-10:00 (2/8)
Location: P.30 (2nd floor/ tầng 2)
Chair: Lư Thị Thanh Lê (School of Interdisciplinary Studies, VNU Hanoi)
Participants: Đặng Thu Phương (Khoa Các khoa học liên ngành, ĐHQG Hà Nội), Đào Mạnh Đạt (Khoa Các khoa học liên ngành, ĐHQG Hà Nội), Trần Thị Phương Liên (ĐH Sư phạm 2), Nguyễn Thúy Nga (ĐH Kiến trúc Đà Nẵng) and Trần Hoài (Khoa Các khoa học liên ngành, ĐHQG Hà Nội)
10:00-10:30 ✧ Giải lao / Break
10:30-12:00 ✧ Phiên toàn thể 2 / Keynote Session 2
Keynote: Post-Doi Moi Mobilities In and Out Of Vietnam / Người Việt Nam Ra Nước Ngoài & Người Nước Ngoài Đến Việt Nam Trong Thời Kỳ Hậu Đổi Mới
Date and Time: 10:30 – 12:00 (2/8)
Location: Main Conference Hall
Chair: Liam C. Kelley (Universiti Brunei Darussalam)
Speakers: Associate Professor Lan Anh Hoang (The University of Melbourne) & Senior Professor Phan Le Ha (Universiti Brunei Darussalam, & Honorary Professor, University College London)
In this Keynote Session, the speakers will draw on their extensive works on mobility of all shapes and forms to offer nuanced and extremely rich insights into varied aspects of mobilities to and from Vietnam, with reference to global contexts and accounts.
12:00-13:15 ✧ Ăn Trưa / Lunch
(Có thể mua đồ ăn từ các gánh/quầy hàng ăn phục vụ tại địa điểm hội thảo/ Food stalls will be available to purchase at the conference site)
During the lunch break we will also have publication workshops for those interested, including the following:
Publication Workshop 1: (led by Stan BH Tangbau-Tan & Tran Thi An) for those interested in the “Unpacking Heritage in Contemporary Vietnam” intended for the Global Vietnam book series published by Springer (Location: P.16)
Publication Workshop 2: (led by Phan Le Chung, Tran Hoai, and Le Nam Trung Hieu) for those interested in the 14th EWV Conference Proceedings to be published by a reputable Vietnamese academic publisher (Location: P.17)
Publication Workshop 3: (led by V. Dao Truong, Rui Oliveira Lopes, Tran Hoai, Liam C. Kelley, and Phan Le Ha) for those interested in the Special Issues projects intended for the Global Vietnam journal published by Amsterdam University Press (Location: P.18)
13:15-15:15 ✧ Phiên Song Song 03 / Session 03
Panel 16: Tích hợp tài nguyên văn hoá trong quá trình di sản hóa: di sản thư tịch và thực hành di sản đa văn hoá (Integrating Cultural Resources in the Process of Heritagization: Documentation Heritage and Practice of Multicultural Heritage)
Time: 13:15-15:15 (2/8)
Location: P.16
Chair: Trần Thị An (VNU Hanoi)
King Quang Trung Transforms into Buddha: The Process of Creating the Heritage’s Statue of King Quang Trung at Bộc Monastery
Trần Trọng Dương (Institute of Sino-Nom Studies)
Heritagezation of Folklore Sources: A Case Study of “Lĩnh Nam chích quái”
Nguyễn Thi Oanh (Thang Long University)
Vietnamization of Funeral Rituals in Thọ Mai Gia Lễ: Focusing on Comparisons with Chinese and Korean Gia Lễ
Hsu Yi Ling (Chinese Culture University)
Snake Worship as Cultural Sediments in Vietnam’s Multi-Ethnic Cultural Heritage
Trần Minh Hường (Vietnam Education Publishing House)
Integration and Exclusion in the Process of Heritagization: A Case Study of the Practice of Mother Goddesses Worship of Three Realms in Thanh Hóa
Nguyễn Thị Quế (Hong Duc University)
Panel 17: Media
Time: 13:15-15:15 (2/8)
Location: P.17
Chair: Stan BH Tan-Tangbau (Nanyang Academy of Fine Arts)
Superstition and Heterodoxy in Vietnamese News Media: A Discourse Analysis
Tran Hoang Duong, Vũ Hương Tú, Trang Nguyen, Tô Ngọc Linh and Nguyễn Thùy Linh (RMIT Vietnam)
The Imagination of Ethnic Minority People in Kinh Literary and Historical Discourses from The Medieval Time to Present: Deconstructing the Colonial Gaze
Bui Linh Hue (Thai Nguyen University of Sciences)
Diễn ngôn về bản sắc Việt Nam qua lễ khai mạc SEA Games 22 (2003) và SEA Games 31 (2021)
Huỳnh Nguyễn Phúc Thịnh (Independent Researcher)
Film Producer – Student’s Perspective on Current Status and Development Trends
Lê Anh Nhân (Ho Chi Minh City University of Culture)
Panel 18: The Art of Heritage
Time: 13:15-15:15 (2/8)
Location: P.18
Chair: Tran Nguyen Khang (USSH, VNU HCMC)
Sự giao thoa yếu tố dân gian và cung đình trong nghệ thuật trang trí trên đồ đồng thời Nguyễn
Phan Lê Chung (Trường ĐH Nghệ thuật, Đại học Huế)
Kiểu thức “hóa” trong trang trí kiến trúc thời Nguyễn, sự ngưỡng vọng của một triều đại
Hoàng Phúc Quý (Trường ĐH Nghệ Thuật, Đại học Huế)
The Art of Wood Carving in the Nguyen Dynasty – A Transformation Step from Folk to Modernity
Chu Thu Hường (Institute of Monuments Conservation, Ministry of Culture, Sports and Tourism)
The Decorative Patterns on the Interior Furniture of the Nguyen Dynasty’s Royal Palace (1802 – 1945)
Bui Trung Dung (University of Arts and Design)
Panel 19: The Development and Conservation of Heritage
Time: 13:15-15:15 (2/8)
Location: P.20
Chair: Su Nguyen (VASS, & Waseda University)
Hue Traditional Cuisine: Resources for Local Creative Industry Development
Nguyen Tam Hanh (Vietnam National Institute of Culture and Arts – Sub institute in Hue)
Cuisine Development for Tourism at Hue Imperial Citadel Night Street
Nguyen Ngoc Huyen My (Hue University)
The Correlation between Urban Morphologies and Community Life Around Alleys in Ho Chi Minh City, Vietnam
Hung Thanh Dang (HCMC University of Architecture) and Thanh Van Le (Phuc Khang Corporation)
Conservation of the Architectural and Landscape Heritage in the Historic Core of Ho Chi Minh City
Le Mau Duy Quang and Dinh Thanh Ngan (Nguyen Tat Thanh University)
Panel 20: Architectural Heritage in Huế and Hội An
Time: 13:15-15:15 (2/8)
Location: P.21
Chair: Le Nam Trung Hieu (International School Hue University)
Quy hoạch tổng thể Hue Heritage Site dưới góc nhìn khái niệm về Kinh Dịch & Phong Thủy
Phùng Hưng (Công ty CP DV & TCSK Hải Đăng)
Thực trạng và giải pháp phát huy giá trị di sản phố cổ Gia Hội – Chợ Định trong bối cảnh đô thị hóa hiện nay
Trần Văn Dũng (Sở Văn hoá & Thể thao tỉnh Thừa Thiên Huế)
Impressions of Art of the Nguyen Dynasty in the Decoration of Village Communal House Architecture in Hoi An
Nguyễn Thị Hồng Tươi (Danang Architecture University)
Panel 21: Heritage of Religion
Time: 13:15-15:15 (2/8)
Location: P.22
Chair: V. Dao Truong (Universiti Brunei Darussalam)
Truyền thừa Phật giáo Nam tông ở Thừa Thiên Huế
Nguyễn Trung Kiên (University of Sciences, Hue University)
Bảo tồn và phát huy giá trị di sản ván khắc kinh sách tại chùa Sơn môn Tế Xuyên – Bảo Khám tỉnh Hà Nam
Nguyen Thi Thanh Tam and Nguyen Huy Khuyen (Trung tâm Tư liệu Phật Giáo Việt Nam)
Marian Devotion and the Birth of the Phat Diem Stone Church
Duong Van Bien (Universiti Brunei Darussalam and Institute of Religion, VASS)
Khơi dậy giá trị di sản hương ước làng Công giáo vùng đồng bằng sông Hồng/The Values of the Catholic Village Convention in Village Life in the Red River Delta
Nguyễn Thị Quế Hương (Institute of Religious Studies, VASS)
Panel 22: The Heritage of the Past
Time: 13:15-15:15 (2/8)
Location: P.23
Chair: Nguyen Thi Hanh (Học Viện Ngoại Giao)
Colonial Heritage: The Case of Vietnam’s Colonial Borders
Nguyen Thi Hanh (Học Viện Ngoại Giao), Ninh Xuan Thao (University of National Education of Ha Noi), Nguyễn Thị Trang (Trường Đại học Sư phạm – Đại học Thái Nguyên)
Déjà vu: A Century of State Territorialisation in a Northern Vietnamese Borderland District
Patrick Slack (McGill University)
Vous Êtes un Pirate: Manufactured Criminality in the China-Vietnam Borderlands
Sean Keenan (University of California Riverside)
Opium Smuggling along the Sino-Vietnamese Border in Colonial Rule (1886-1940)
Thomas Clare (Aix-Marseille University)
Roundtable 03: Internationalisation in the Education of Languages: Teaching Vietnamese for Foreigners in Vietnam and for Heritage Learners Overseas
Time: 13:15-15:15 (2/8)
Location: P.19
Chair: Ngo Thi Diem Hang (Garden Grove High School, South Australia)
Participants: Sr Hieu Tran (St Dominic College), Minh T. Tran (Nguyen Tat Thanh University), Ha T. Pham, My-Phuong T. Do, Luong Thi Hien and Bac H. Le (Hanoi National University of Education)
15:15-15:30 ✧ Giải lao / Break
15:30-17:00 ✧ Phiên Tọa đàm Toàn thể 1/ Plenary Talkshow 1
Talkshow: Pressing Issues in Global Higher Education
Time: 15:30 – 17:00 (2/8)
Location: Hội Trường Lớn / Main Conference Hall
Host: Phan Le Ha (Universiti Brunei Darussalam and University College London)
Speakers: Shen Wenqin (Peking University), Kevin Kester (Seoul National University), Catherine Earl (RMIT Vietnam) and Tran Kien (University of Law, VNU Hanoi)
Senior Professor Phan Le Ha (Universiti Brunei Darussalam, & Honorary Professor, University College London)
In this Keynote Session, the speakers will draw on their extensive works on mobility of all shapes and forms to offer nuanced and extremely rich insights into varied aspects of mobilities to and from Vietnam, with reference to global contexts and accounts.
17:00-17:30 ✧ Launching the “Global Vietnam” Book Series and Journal
Launching the “Global Vietnam” Book Series and Journal
Date and Time: 17:00 – 17:30 (2/8)
Location: Location: Hội Trường Lớn / Main Conference Hall
• Giới thiệu và Ra mắt Tạp chí “Global Vietnam” do Engaging With Vietnam và Nhà xuất bản Đại học Amsterdam hợp tác phát hành / Launching the “Global Vietnam” journal, a collaboration between Engaging With Vietnam and Amsterdam University Press.
• Giới thiệu và Ra mắt Dòng sách “Global Vietnam” do Engaging With Vietnam và NXB Springer Nature hợp tác phát hành; giới thiệu một vài đầu sách đã và sắp xuất bản / Launching the “Global Vietnam” book series, a collaboration between Engaging With Vietnam and Springer Nature; introducing several titles published under this book series.
AND THEN WE GET UP AND MOVE. . .
17:30-17:45 ✧ Di chuyển đến Đại học Nghệ thuật Huế / Moving to Hue University of Arts
10 Tô Ngọc Vân, tp Huế
18:00-21:00 ✧ Khai mạc Triển lãm Mỹ thuật Quốc tế / Launching the International Fine Arts Exhibition (Đại học Nghệ thuật Huế/ Hue University of Arts) / Lite Snacks
Khai mạc Triển lãm Mỹ thuật Quốc tế / Launching the International Fine Arts Exhibition (Đại học Nghệ thuật Huế/ Hue University of Arts)
After the launch of the Exhibition, a range of activities and performances will take place side by side at the university and Tịnh Tâm Lake (Hồ Tịnh Tâm), including sketching, traditional music performances sponsored by the Hue Monuments Conservation Centre, Khmer traditional music performances by lecturers and students at Trà Vinh University, a show featuring the robes used in the “Hầu Đồng” ceremony, a UNESCO recognized form of intangible heritage.
Cùng nhiều hoạt động biểu diễn nghệ thuật, bao gồm ký họa, trực họa, biểu diễn ca nhạc truyền thống do Trung tâm Bảo tồn Di tích Cố đô Huế tài trợ, biểu diễn nghệ thuật của giảng viên và sinh viên Đại học Trà Vinh; biểu diễn trang phục di sản văn hóa phi vật thể hầu đồng của nghệ nhân ba miền, v.v.
Artists participating in sketch activities: Phan Lê Chung, Rui Oliveira Lopes, Mohamed Hj Osman, Nguyễn Ánh Dương, Lê Nguyễn Đăng Gioan, Nguyễn Khắc Tài, Nguyễn Văn Sỹ, Đặng Thị Thu An, Nguyễn Đức Huy, Lê Việt Trung, Lê Phước Anh, Trần Hậu Yên Thế, and others.
Performers from Trà Vinh University: Sơn Kim Hà, Thạch Thị Omnara, Sơn Cao Thắng, Thạch Hoài Thanh, Thạch Vi Rắ, Lâm Tuấn Kiệt, Sơn Lý Quý, Thạch Nhựt Hào, Thạch Thị Diệu, Thạch Thị Trang and Ngô Sô Phe (Trường Ngôn Ngữ – Văn hóa – Nghệ thuật Khmer Nam Bộ và Nhân văn thuộc Trường Đại học Trà Vinh)
