10th anniversary Conference!!

Engaging With Vietnam

Dec 15-21, 2018

Ho Chi Minh City & Phan Thiet

The 10th Engaging With Vietnam: An Interdisciplinary Dialogue Conference

"Beyond Dichotomies: Vietnam from Multiple Perspectives"

15-21 December 2018, Ho Chi Minh City & Phan Thiet, Binh Thuan Province

 

Co-organizers: Engaging With Vietnam, University of Hawaii at Manoa – USA, University of Social Sciences and Humanities – Vietnam National University Ho Chi Minh City – University of Phan Thiet

conference theme

Beyond Dichotomies: Vietnam from Multiple Perspectives

2018 marks a milestone for Engaging With Vietnam – its 10th anniversary. We would like to invite you to the 10th Engaging With Vietnam Conference to experience another stimulating and enriching gathering that will take place all the way from Ho Chi Minh City to the city of Phan Thiet in Binh Thuan, a coastal province in Central Vietnam. A ride on an express train between the two cities promises a pleasant trip with amazing scenery that will stimulate both reflections and conversations. We are very delighted to have this opportunity to continue to tour Vietnam with the 10th conference participants. The conference venue at the University of Phan Thiet is close to the coast. How wonderful to engage in meaningful and rigorous academic sessions while being refreshed with ocean breezes and natural scenery!

To continue its interdisciplinary engagement, this 10th conference focuses in particular on dichotomies, the dichotomization of knowledge, and the discursive constructions of dichotomies in Vietnam-related knowledge production and scholarship. Dichotomies and dichotomization often come in the form of ‘Self and Other’ and/or in pairs of contrasts, such as ‘global – local’, ‘traditional – modern’, ‘Western values – Asian values’, ‘Vietnamese women – foreign women’, ‘nationalism – cosmopolitanism’, ‘developed – underdeveloped/developing’, ‘urban – rural’, ‘privileged – disadvantaged’, ‘active – passive’, ‘critical thinking – passive and rote learning’, ‘Global North – Global South’, and ‘Vietnam – ASEAN’, etc.

Considering Vietnam in all its possible relations with itself and the world and the meanings underlying such relations, the 10th Engaging With Vietnam Conference invites submissions for parallel sessions from scholars and researchers in all academic disciplines, think tanks, NGOs, and policy-making entities as well as (performing) artists. Your proposal submissions can be for individual academic paper presentations, roundtable discussion sessions and panels as well as other modes of presentations including poster displays, workshops, film screening, performances, and exhibitions that engage and interrogate the following and other related questions:

• Why, how and in what ways are dichotomies dominant and sustained in knowledge production in general and knowledge production about Vietnam in particular?

• How do dichotomies and dichotomizations travel across disciplines, territories, worldviews and systems of knowledge?

• How are dichotomies constructed?

• What dichotomies are often used to create knowledge about Vietnam? How are they used? By whom? For whom? Who and what do these dichotomies serve? How do they affect policy making, tourism, education, and the society at large?

• How do dichotomies create stereotypes, ‘truths’, and ‘Truths’? What ‘truth’ and ‘Truths’ about Vietnam have been constructed via dichotomies?

• What dichotomies and their associated repertoire of meanings contradict one another in producing knowledge about Vietnam?

• What have been the grand dichotomies that overarch knowledge production about Vietnam?

• What are the discursive constructions of these dichotomies? Are these dichotomies used in the same way across time and contexts? How do they influence the ways one criticizes, debates, compares, makes an argument, and makes reference regarding anything ‘Vietnam’ and all of its ‘Others’?

• Is there always a readily available audience for certain dichotomies? Can an audience also be created? How?

• In what ways can dichotomies and dichotomization be helpful? Can they be understood as being fluid, contingent, crossing, and subject to reconstruction? What are their limitations and implications?

Warmest Regards,

Founders of Engaging With Vietnam:

Phan Le Ha & Liam C. Kelley (Co-Founders of Engaging With Vietnam, University of Hawaii at Manoa, USA & Universiti Brunei Darussalam, Brunei)

Conference Co-Convenors:

Phan Le Ha & Liam C. Kelley (University of Hawaii at Manoa, USA & Universiti Brunei Darussalam, Brunei), Ngo Thi Phuong Lan (University of Social Sciences and Humanities, Vietnam National University Ho Chi Minh City), Vo Khac Thuong (University of Phan Thiet), and Tran Kien (School of Law, Vietnam National University, Hanoi)

Key Conference Organizing Committee Members:

Tran Anh Tien (University of Social Sciences and Humanities, Vietnam National University, Ho Chi Minh City), Duong Ngoc Thang (University of Phan Thiet), Le Thuy Linh (Engaging With Vietnam), Chau Duong Quang (SUNY Albany, USA and Engaging With Vietnam), and associates.

Tentative Program

15 December: Pre-conference parallel activities: Hackathon groups meeting & Presentations from the “Delta Winter School 2018″**: at USSH – VNU HCMC

16 December: Conference Opening Ceremony and Academic Sessions: at USSH – VNU HCMC


17 December: Morning train to Phan Thiet City, Binh Thuan; 1.30 pm – evening: Conference activities in Phan Thiet

18 – 21 December: Conference activities in Phan Thiet

***Engaging With Vietnam is co-organizing the Winter School 2018 with the IIAS (Leiden), USSH – VNU HCMC, and An Giang Province. The Winter School 2018 is one of the main activities to celebrate the 10th anniversary of Engaging With Vietnam. It takes place from December 9th to 15th in An Giang and HCMC. Visit https://iias.asia/masterclass/delta-cities for more information.

Invited Speakers

Phan Lê Hà

University of Hawaii and Universiti Brunei Darussalam

Liam C. Kelley

University of Hawaii and Universiti Brunei Darussalam

Trần Kiên

School of Law, VNU, Hanoi

Information

Coming Soon!!

Information

Coming Soon!!

Information

Coming Soon!!

Keynote Panels

This year, the 10th Engaging With Vietnam Conference will feature several keynote panels that delve into the questions and issues regarding dichotomies and dichotomization in knowledge and scholarship production specified above. These panels may include:

• Vietnam’s Participation in and Appropriation of Global-level Dominant Dichotomies: A Dialogue across Geography, Anthropology, and Education
• Milestone Events and their Associated Dichotomies Driving Knowledge Production in Contemporary Vietnam and the U.S: “Doi Moi” for Vietnam and “The Vietnam War” for the U.S
• Dichotomies Embedded in Traveling Policies, Reforms, Ideas, and Practices in Education, Tourism, and Sociology: Vietnam From Within and Afar
• The Historicization of “Us” and “Them” in Knowledge Production about Vietnam: Multiple Sets of Dichotomies in Focus
• Dichotomies in Development and Legal Studies: Vietnam and “the Other”

Proposal Submission Deadline: 30 September 2018

You are invited to submit your panel proposals (max 500 words for the overall panel overview and max 300 words for each individual paper), individual paper proposals (max 300 words) or ideas for other modes of presentations by the above deadline. 

 

Notification of acceptance: 20 October 2018

If you require an earlier acceptance letter in order to obtain travel funding from your institution and other sources, please submit your abstract earlier and indicate that you need early notification. Also, if you learn about the conference after the submission deadline, please feel free to contact us and we will let you know if we can still accept proposals.

Links to submission forms in English and Vietnamese are provided below:

 

Individual Presentation

Notification of acceptance: 20/10/2018
  • Individual presentation: 30 minutes, including 10 minutes for questions.

Panel Presentation

Notification of acceptance: 20/10/2018
  • Panel (4 papers maximum): up to 120 minutes, including question time.

Conference Registration & FEE

Early Bird

By 20 November (pay online)
  • Regular participants = $150

    Graduate Students from Overseas Institutions Rate = $100

    Graduate Students from Vietnamese Institutions Rate = 600.000 VND

    Regular participants from USSH - HCMC = 600.000 VND

    All participants from University of Phan Thiet: Waived

    Undergraduate Students: Waived for up to 50 students. Student I.D is required.

Standard

By 14 December (pay online)
  • Regular participants = $180

    Graduate Students from Overseas Institutions Rate = $120

    Graduate Students from Vietnamese Institutions Rate = 800.000 VND

    Regular participants from USSH - HCMC = 800.000 VND

    All participants from University of Phan Thiet: Waived

    Undergraduate Students: Waived for up to 50 students. Student I.D is required.

On Site

At Registration (Cash only)
  • Regular participants = $220

    Graduate Students from Overseas Institutions Rate = $150

    Graduate Students from Vietnamese Institutions Rate = 1.000.000 VND

    Regular participants from USSH - HCMC = 1.000.000 VND

    All participants from University of Phan Thiet: Waived

    Undergraduate Students: Waived for up to 50 students. Student I.D is required.

Please note:

1. All participants must register for the conference, even if you do not present a paper.
2. Only registered participants will be provided with lunches, snacks, and a reception dinner. They can also participate in all field trips and cultural activities organized by the conference. They can attend all the activities linked to the conference including the Hackathon competition and the Delta Winter School presentations, as specified in the tentative program.
3. The above registration fee applies to the entire conference duration, 15-21 December. The fee is the same if one only attends one part of the conference.
4. The registration fee is non-refundable.
5. The registration fee does not include international and domestic travel costs.
6. The registration fee does not include accommodation in Ho Chi Minh City and Phan Thiet. However, the conference has secured a number of hotels that offer significantly reduced rates for those attending the conference in HCMC and Phan Thiet. We will soon publish the names of these hotels on the website.
7. The conference fee does not include the train/bus ticket between Ho Chi Minh City and Phan Thiet. The return ticket costs roughly $20 per person. The conference will buy tickets for its participants. Please email engagingwithvietnam@gmail.com with the subject title “Ticket for HCMC – Phan Thiet”.
8. Thank you kindly for your cooperation.

To learn more about Engaging With Vietnam and all of its related activities and initiatives, please visit our information site: engagingwithvietnam[dot]org.

Contacts

For any inquiries please email

engagingwithvietnam[at]gmail.com

Hội thảo kỷ niệm lần thứ 10!!

Kết nối Việt Nam

Dec 15-21, 2018

Ho Chi Minh City & Phan Thiet

Hội thảo Kết Nối Việt Nam: Đối Thoại Liên Ngành #10

với Chủ Đề "Đối Cực Trong Kiến Tạo Tri Thức: Việt Nam Từ Nhiều Góc Nhìn"

15 – 21, tháng 12, năm 2018 Thành phố Hồ Chí Minh & Phan Thiết – Bình Thuận, Việt Nam

 

Đơn vị đồng tổ chức: Engaging With Vietnam, Đại học Hawaii at Manoa (Hoa Kỳ), Đại học Khoa học Xã hội và Nhân Văn – Đại học Quốc gia TP. Hồ Chí Minh, và Đại học Phan Thiết

Chủ Đề

Đối Cực Trong Kiến Tạo Tri Thức: Việt Nam Từ Nhiều Góc Nhìn

Năm 2018 kỷ niệm 10 năm chuỗi hội thảo liên ngành Kết Nối Việt Nam. Để đánh dấu bước ngoặt quan trọng này, chúng tôi trân trọng kính mời quý vị đến với Kết Nối Việt Nam lần thứ 10. Với cảm hứng từ hội thảo những năm trước, Kết nối Việt Nam năm nay sẽ tiếp tục duy trì sự gắn kết và tính tương tác, sáng tạo của các hoạt động diễn ra trong suốt thời gian hội thảo. Qúy vị sẽ tiếp tục được hòa mình vào những cuộc gặp gỡ thú vị cùng những phiên tranh luận sôi nổi gai góc từ thành phố Hồ Chí Minh cho tới Phan Thiết, Bình Thuận. Chuyến tàu lửa giữa hai thành phố hứa hẹn một chuyến đi lí thú với rất nhiều cảnh quan và cung bậc cảm xúc. Thật tuyệt vời khi chúng ta vừa có dịp “căng thẳng” cùng với những phiên thảo luận học thuật, lại vừa được tận hưởng gió mát, sóng xanh, và triền miên đồi cát Bình Thuận!

Tiếp nối tính liên ngành đã trở thành một thế mạnh đặc biệt và thương hiệu học thuật của Kết Nối Việt Nam, hội thảo lần thứ 10 sẽ tập trung khám phá, truy vấn những đối cực, quá trình phân cực của tri thức, và sự kiến tạo nên những đối cực trong các nghiên cứu liên quan đến Việt Nam. Đối cực và quá trình phân cực thường xuất hiện ở nhiều hình thức và dưới những cặp phạm trù tương phản nhau, như “Ta và Họ”, “Toàn cầu và Địa phương”, “Truyền thống và Hiện đại”, “Tây phương và Á Đông”, “Phụ nữ Việt Nam và Phụ nữ phương Tây”, “Chủ nghĩa dân tộc và Chủ nghĩa đại đồng”, “Phát triển và Chậm tiến/ đang phát triển”, “Thành thị và Nông thôn”, “Nhóm có đặc quyền và Nhóm chịu thiệt thòi”, “Chủ động và Bị động”, “Tư duy phản biện và Tầm chương trích cú, học vẹt”, “Việt Nam và ASEAN” v.v. Hội thảo lần thứ 10 đặt sự kiến tạo tri thức về Việt Nam trong tất cả những mối liên hệ lưỡng phân, đối cực có thể có trong chính nội tại Việt Nam và giữa Việt Nam với thế giới.

Bên cạnh những phiên toàn thể và tọa đàm liên ngành đầy gai góc tập trung vào chủ đề hội thảo do các học giả đầu ngành đảm nhận, Hội thảo Engaging With Vietnam lần thứ 10 trân trọng kính mời quý vị học giả ở mọi lĩnh vực cùng gửi bài tham dự. Qúy vị cũng có thể tự lập các ban chuyên đề (panel) và gửi đề xuất tới hội thảo. Ngoài các báo cáo khoa học, Hội thảo cũng rất mong nhận được những đề xuất về ý tưởng thông qua các hình thức trình bày khác như triển lãm, sắp đặt, nhiếp ảnh, phim, kịch, và phóng sự.

Ý tưởng đề xuất và bài nộp đến hội thảo có thể xoay quanh các câu hỏi hay gợi ý sau hoặc các câu hỏi có liên quan khác để cùng tranh luận, khảo cứu, khám phá, nhìn nhận lại, phân tích và phản biện vai trò của đối cực, sự phân cực và tính lưỡng phân trong quá trình và thực hành tạo ra tri thức ở mọi lĩnh vực khoa học và đời sống xã hội:

• Tại sao, như thế nào, và bằng cách nào các đối cực thường xuất hiện, trở thành chủ đạo và được duy trì trong quá trình kiến tạo tri thức nói chung, và tri thức về Việt Nam nói riêng?

• Làm thế nào/bằng cách nào các đối cực và sự phân cực len lỏi và dịch chuyển khắp các ngõ ngách của thế giới quan và tri thức trong mọi lĩnh vực?

• Những đối cực được tạo thành như thế nào?

• Những đối cực nào thường được dùng trong quá trình kiến tạo tri thức về Việt Nam? Chúng được sử dụng ra sao, bởi ai, dành cho ai, với mục đích gì? Chúng ảnh hướng thế nào đến quá trình hoạch định chính sách, đến du lịch, giáo dục, và xã hội nói chung?

• Những đối cực này tạo ra định kiến, tạo ra những hiểu biết được cho là ‘sự thật’, hay thậm chí coi như ‘chân lý’ như thế nào? Những “sự thật” và “chân lý” nào về Việt Nam đã được các đối cực này tạo nên?

• Những đối cực chủ đạo/chính yếu nào đã bao trùm quá trình kiến tạo tri thức về Việt Nam?Những đối cực và ý nghĩa nào của chúng đối lập với nhau trong việc kiến tạo tri thức về Việt Nam?

• Những diễn ngôn nào được sử dụng để tạo ra các đối cực? Những đối cực này có được sử dụng giống nhau trong mọi thời điểm và hoàn cảnh không? Chúng tác động thế nào đến cách chúng ta phê bình, tranh luận, so sánh, đưa ra luận điểm và liên hệ về bất kì thứ gì của một bên là “Việt Nam” và bên kia là “Những cái không phải Việt  Nam”?

• Có phải lúc nào những đối cực cũng ra đời khi đã có những người sẵn sàng đón nhận chúng, hay những đối cực đó có khả năng tự tạo ra cho mình những người ủng hộ? Bằng cách nào?

• Trong trường hợp nào các đối cực và quá trình tạo ra các đối cực này có ích lợi? Chúng có tính biến chuyển, thích nghi và thay đổi được không? Những giới hạn và ý nghĩa của chúng là gì?

Trân trọng!

Đồng sáng lập Engaging With Vietnam/Kết Nối Việt Nam:

GS. TS Phan Lê Hà (Đại học Hawaii – Manoa, Hoa Kỳ & Đại học Universiti Brunei Darussalam, Brunei) & PGS. TS Liam C. Kelley (Đại học Hawaii – Manoa, Hoa Kỳ & Đại học Universiti Brunei Darussalam, Brunei)

Đồng chủ tọa hội thảo:

GS. TS Phan Lê Hà & PGS. TS Liam C. Kelley (Đại học Hawaii – Manoa, Hoa Kỳ & Đại học Universiti Brunei Darussalam, Brunei), PGS. TS Ngô Thị Phương Lan (Hiệu trưởng, Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh), PGS. TS. Võ Khắc Thường (Hiệu trưởng, Đại học Phan Thiết), và TS. Trần Kiên (Khoa Luật, Đại học Quốc gia Hà Nội)

Cùng các thành viên Ban tổ chức Hội thảo:

TS. Trần Anh Tiến (ĐHKHXHNV – ĐHQG TP.HCM), Ths. Dương Ngọc Thắng (Đại học Phan Thiết), TS. Lê Thùy Linh (Engaging With Vietnam), Ths. Châu Dương Quang (Đại học SUNY Albany, USA & Engaging With Vietnam), và cộng sự.

Tổng Quan Chương Trình Dự Kiến

Phần I – Thành phố Hồ Chí Minh: Đại học Khoa học Xã hội & Nhân văn TP.HCM, 10-12 Đinh Tiên Hoàng, Phường Bến Nghé, Quận 1, TP.HCM


15/12: Khởi động hội thảo với buổi gặp mặt các nhóm Engaging With Vietnam Hackathon 2 và thuyết trình của nhóm nghiên cứu sinh quốc tế về chủ đề “Delta Cities: Rethinking Practices of the Urban” – kết quả từ khóa học “Delta Winter School 2018” diễn ra từ 10-14 tại An Giang. Khóa học chuyên đề Winter School 2018 là một hoạt động trong chuỗi kỷ niệm 10 năm Engaging With Vietnam. https://iias.asia/masterclass/delta-cities-organizers.


16/12: Khai mạc hội thảo và các phiên báo cáo, trình bày (cả ngày)

 

Phần II – Thành phố Phan Thiết, Bình Thuận: Đại học Phan Thiết, 225 Nguyễn Thông, khu phố 1, Thành phố Phan Thiết, Bình Thuận


17/12: Hội thảo di chuyển từ TP.HCM ra Phan Thiết (sáng), tiếp tục hội thảo tại Phan Thiết


18-21/12: Các hoạt động hội thảo


21/12: Bế mạc hội thảo

Invited Speakers

Phan Lê Hà

University of Hawaii and Universiti Brunei Darussalam

Liam C. Kelley

University of Hawaii and Universiti Brunei Darussalam

Trần Kiên

School of Law, VNU, Hanoi

Information

Coming Soon!!

Information

Coming Soon!!

Information

Coming Soon!!

Phiên Toàn Thể

Các phiên toàn thể đầy gai góc và có tính liên ngành luôn là một tâm điểm của chuỗi Hội thảo Kết Nối Việt Nam. Hội thảo năm nay tiếp tục mang đến cho quý vị nhiều phiên toàn thể do các học giả đầu ngành đảm nhận, xoay quanh những vấn đề và câu hỏi liên quan đến những đối cực, quá trình phân cực, lăng kính lưỡng phân trong kiến tạo tri thức. Những phiên toàn thể trọng điểm bao gồm:

• Đối thoại liên ngành bàn luận về sự tham gia của Việt Nam vào quá trình sáng tạo tri thức thông qua việc sử dụng và sang đoạt các diễn ngôn đối cực có tính/quy mô toàn cầu;
• Sự kiến tạo tri thức trong xã hội Việt Nam và xã hội Mỹ thời hiện đại xoay quanh một số sự kiện bản lề và những diễn ngôn có tính đối cực gắn với chúng: Ví dụ, “Đổi Mới” đối với Việt Nam, và “Cuộc chiến Việt Nam” đối với nước Mỹ;
• Định dạng, mổ xẻ những đối cực và diễn ngôn lưỡng phân thường ẩn trong chính sách, cải cách, ý tưởng đề xuất, và thực hành trong các lĩnh vực như giáo dục, du lịch, kinh tế, và xã hội học;
• Những đối cực và diễn ngôn lưỡng phân thường thấy trong lĩnh vực phát triển và khoa học pháp luật: Việt Nam trong tương quan với các nơi khác

Hạn nộp bài hội thảo: 30/9/2018

Hội thảo Engaging With Vietnam lần thứ 10 trân trọng kính mời quý vị gửi bài tham dự. Hiện giờ Hội thảo chỉ yêu cầu quý vị gửi tóm tắt bài báo cáo của mình. Qúy vị có thể gửi tóm tắt bài trình bày cá nhân (tối đa 300 từ)  hoặc cũng có thể tự lập các ban chuyên đề/tiểu ban (panel) và gửi tóm tắt đề xuất tới hội thảo (tối đa 500 từ cho đề xuất tổng quan, và tối đa 300 từ cho từng báo cáo riêng trong tiểu ban). Ngoài các báo cáo khoa học, Hội thảo cũng rất mong nhận được những đề xuất về ý tưởng thông qua các hình thức trình bày khác như triển lãm, sắp đặt, nhiếp ảnh, phim, kịch, và phóng sự.

 

Thông báo kết quả: 20/10/2018

 

Nếu quý vị cần thư nhận bài sớm để xin hỗ trợ đi lại từ cơ quan mình hay từ các đơn vị và tổ chức khác, xin quý vị vui lòng thông báo cho hội thảo biết trước. Trong trường hợp quý vị biết về hội thảo sau khi đã hết hạn nộp đề xuất và có mong muốn tham gia, xin quý vị vui lòng liên lạc với BTC qua hòm thư hội thảo.

Đăng ký nộp bài thuyết trình cá nhân

Thông báo kết quả: 20/10/2018
  • Trình bày cá nhân: tối đa 30 phút, bao gồm thời gian thảo luận và câu hỏi.

Đăng ký nộp đề xuất tiểu ban

Thông báo kết quả: 20/10/2018
  • Trình bày theo tiểu ban: (khuyến khích mỗi tiểu ban tối đa 4 bài): tổng thời gian cho một tiểu ban là 120 phút, bao gồm thời gian thảo luận và câu hỏi.

đăng ký & PHÍ hỘI tHẢO

Mức Ưu Đãi

Nộp online đến ngày 20/11/2018
  • Sinh viên cao học và nghiên cứu sinh tại các trường nước ngoài: $100

    Sinh viên cao học và nghiên cứu sinh các trường Việt Nam: 600.000 VND

    Cán bộ, giáo viên trường ĐHKHXHNV TP.HCM: 600.000 VND

    Cán bộ, giáo viên, sinh viên trường ĐH Phan Thiết: Miễn phí

    Sinh viên đại học: Miễn phí cho tối đa 50 em. Yêu cầu mang theo thẻ sinh viên khi đăng ký tại bàn

    Các đối tượng khác: $150

Mức Thông Thường

Nộp online đến ngày 14/12/2018
  • Sinh viên cao học và nghiên cứu sinh tại các trường nước ngoài: $120

    Sinh viên cao học và nghiên cứu sinh các trường Việt Nam: 800.000 VND

    Cán bộ, giáo viên trường ĐHKHXHNV TP.HCM: 800.000 VND

    Cán bộ, giáo viên, sinh viên trường ĐH Phan Thiết: Miễn phí

    Sinh viên đại học: Miễn phí cho tối đa 50 em. Yêu cầu mang theo thẻ sinh viên khi đăng ký tại bàn

    Các đối tượng khác: $180

Mức Thu Tại Hội Thảo

Tại bàn đăng ký, thanh toán tiền mặt
  • Sinh viên cao học và nghiên cứu sinh tại các trường nước ngoài: $150

    Sinh viên cao học và nghiên cứu sinh các trường Việt Nam: 1.000.000 VND

    Cán bộ, giáo viên trường ĐHKHXHNV TP.HCM: 1..000.000 VND

    Cán bộ, giáo viên, sinh viên trường ĐH Phan Thiết: Miễn phí

    Sinh viên đại học: Miễn phí cho tối đa 50 em. Yêu cầu mang theo thẻ sinh viên khi đăng ký tại bàn

    Các đối tượng khác: $220

Lưu ý:

1. Tất cả khách tham dự hội thảo, dù trình bày hay không, đều phải điền form đăng ký theo hướng dẫn trên website.
2. Bữa trưa, tiệc trà giải lao các ngày hội thảo và tiệc chào mừng chỉ dành cho khách đăng ký và khách mời.
3. Phí hội thảo có giá trị cho toàn bộ thời gian hội thảo 15-21/12/2018 với các hoạt động kèm theo. Mức phí không thay đổi nếu quý vị chỉ tham dự một phần.
4. Phí hội thảo không được hoàn trả.
5. Phí hội thảo không bao gồm chi phí đi lại quốc tế và nội địa.
6. Phí hội thảo không bao gồm chỗ ở tại TP.HCM và Phan Thiết. Tuy nhiên, hội thảo có ưu đãi đặc biệt cho khách tham dự. Hội thảo sẽ sớm cập nhật thông tin những khách sạn cam kết ưu đãi cho khách tham dự Engaging With Vietnam ở TP. HCM và Phan Thiết.
7. Phí hội thảo không bao gồm vé tàu/xe giữa TP.HCM và Phan Thiết. Chi phí ước tính $20 cho hạng mục này. Hội thảo sẽ mua vé cho khách tham dự. Xin quý vị vui lòng đăng ký trực tiếp qua hòm thư hội thảo engagingwithvietnam@gmail.com với tiêu đề: Vé TP.HCM – Phan Thiết.
8. Trân trọng cám ơn sự cộng tác của quý vị.

To learn more about Engaging With Vietnam and all of its related activities and initiatives, please visit our information site: engagingwithvietnam[dot]org.

Contacts

For any inquiries please email

engagingwithvietnam[at]gmail.com

Close Menu